Kabanata 1862

Kahit na hindi niya naiintindihan ang karamihan sa mga ito, masasabi niya na ang binata sa harap niya ay isang bigatin na may kahanga-hangang pinanggalingan. Hindi lang ito ang master ni Anna, kundi parang apo rin ito ng presidente ng Divine Constabulary. Ang ganitong uri ng bigatin ay madaling malilipol ang mga Watterson sa pamamagitan lamang ng isang salita, ngunit direktang hinarap ng kanyang hangal na anak ito. Gusto ba ng anak niya ng thrill dahil nababagot na ito sa komportableng buhay ng mga Watterson sa Long Beach? Kabog! Direktang lumuhod si Tom sa harap ni Alex. “Sir, patawarin niyo po ang anak ko sa ginawa niya. Hindi namin alam kung sino ka!” “Paumanhin po talaga, sir!” Napatingin sa kanya si Alex, “Hah? Bakit ka humihingi ng paumanhin sa akin?” Sinabi ni Tom, “Sir, ako, si Tom Watterson, ay nabigo na turuan ang aking anak nang maayos at hinayaan ko siyang bastusin kayo at ang iyong kasintahan, mangyaring patawarin ninyo po ako.” “Hindi ko na kailangang lumuhod? Ayaw ninyo