Kabanata 15

Pagkalipas ng ilang minuto, bumukas ang pinto ng conference room, at sabay-sabay na lumabas ang mga taong naka-suit at leather na sapatos. Si Michael ang huling nag walk out. Malamig ang kanyang mukha at mahigpit na nakasara ang kanyang mga labi. Biglang tumaas ang puso ni Chandler sa kanyang lalamunan. Naisip niya sa kanyang sarili, "Mukhang hindi tayo nakapasok sa bidding. Pansamantala, mas mabuting itago ko ang ulo ko at maging mas masunurin. Hindi ko dapat i-provoke itong big boss, o kung hindi, hindi ito magtatapos ng maganda para sa akin." "Presidente Guan?" Lumapit sa kanya si Chandler at maingat na binati. "Tara na." Tumingin si Michael sa kanya at tumalikod na para umalis. Naglalakad sa kanyang mataas na takong, si Chandler ay nagmamadaling sumunod sa kanyang likuran, hindi nangangahas na huminga. Maraming tao ang naghihintay sa elevator. Si Michael ay nakatayo sa harap, at si Chandler ay nakatayo sa likuran niya dahil hindi niya talaga alam kung ano ang sasabihin para aliwin siya. Dahil siguro sa inip sa paghihintay ng elevator, biglang napalingon si Michael kay Chandler at nagtanong, "Bakit hindi mo itanong ang resulta ng bidding? So wala kang pakialam sa Brilliance Group?" Nang marinig ang tanong na ito nang biglaan, si Chandler ay talagang walang masabi. Siya ay natatakot na siya ay inisin siya sa pamamagitan ng pagtatanong sa kanya; at ngayon siya ay inaakusahan ng walang pakialam sa kumpanya sa pamamagitan ng hindi pagtatanong. Sino kaya ang makakatuwiran niya? Pilit na ngumiti si Chandler. "Ako... magtatanong lang sana! Paano ang resulta?" Sa kabila ng kanyang pagtatanong, naiintindihan niya na kahit isang hangal ay malalaman na ang Brilliance Group ay nabigo sa bidding sa pagkakataong ito, ngunit kahit papaano ay kailangan niyang ipakita ang kanyang pagmamalasakit sa kumpanya sa harap ng kapitalistang iyon. Napatingin si Michael kay Chandler. "Ang Brilliance Group ay nanalo sa bid!" "Ano?" Natigilan si Chandler. "We won the bid? Bakit parang kamamatay lang ng tatay niya pagdating sa isang masayang bagay na ganito?" Nang makita ang ekspresyon ni Chandler, napakunot ang noo ni Michael at humakbang para titigan siya. "Ayaw mo bang manalo ang Brilliance Group sa bid?" "Oo! Nagdarasal ako araw-araw sa bahay para sa Brilliance Group na umunlad sa libu-libong taon at mabuhay magpakailanman para sa mga henerasyon." kusang sabi ni Chandler. Matapos sabihin iyon, napagtanto niya na mali ang kanyang mga parirala, ngunit huli na ang lahat. Napayuko si Chandler habang nakatitig sa kanya si Michael. Simula nang mag-aral siya ng accounting, tuluyan na niyang nakalimutan ang kanyang kakayahan sa wika. Ding... Sa oras na ito, dumating ang elevator. "President Guan, nandito na ang elevator." Nang makita ang elevator na paparating upang iligtas siya mula sa mahirap na sitwasyon, itinaas ni Chandler ang kanyang ulo at sinubukang ngumiti. Sinulyapan siya ni Michael at tumalikod para pumasok sa elevator. Sumunod naman sa kanya si Chandler at pumasok din sa elevator. Napakaraming tao sa elevator, to the point na kahit nakasara na ang pinto ng elevator, lahat ay nagpipigil ng hininga dahil halos magkadikit na ang katawan ng lahat. Si Chandler ay nakatayo sa isang sulok ng elevator, at ang dalawang lalaki sa tabi niya ay nakipag-ugnayan sa kanya. Nagkataong isang mainit na araw ng tagsibol, at napakanipis ng damit niya. Siya ay naging awkward kaya kinailangan niyang tumalikod at hinayaan ang kanyang dibdib na humarap sa dingding ng elevator. Kanina pa siya nagsisikap na makalapit sa dingding ng elevator, ngunit nagtutulak pa rin sa kanya ang mga tao sa likod niya. Pakiramdam niya ay dumampi na ang kanyang puwitan sa katawan ng iba. Saktong awkward na si Chandler, bigla siyang nakaramdam ng isang katawan na papalapit sa kanya. Naramdaman niya agad ang panlalaking amoy ng isang pamilyar na lalaki. Lumingon si Chandler at nakita ang isang gwapong mukha. Napaghiwalay pala ni Michael ang dalawang lalaki gamit ang sariling katawan, at ang mga kamay nito ay pinipindot din ang dingding ng elevator upang lumikha ng isang hiwalay na espasyo para sa kanya. Gayunpaman, ang postura na ito ay medyo hindi maliwanag. Halos nasa braso niya ito, at halos marinig ni Chandler ang tibok ng puso niya. Ang gayong matalik na pakikipag-ugnay ay nagpamula kay Chandler, at pagkatapos ay hindi siya nangahas na tumingin sa mga mata nito, kaya mabilis siyang tumalikod at ibinaba ang kanyang ulo. Damn it, her heart was beating restlessly na parang may butterflies sa tiyan niya. She put her hands on her chest, and she kept telling herself in her heart, "Chandler, bakit ang inutil mo? Close ka lang sa kanya. Kailangan ba talagang mamula ka at bumilis ang tibok ng puso mo? "