Kabanata 310

Parang biro para kay Martti na manirahan sa kanyang sariling maliit na mundo. Kumikilos siya na parang umiikot sa kanya ang buong mundo. “Ilang taon ka na?” Itinanong ko. “Mas matanda lamang ng tatlong taon kaysa sa’yong lalaki.” Napangisi ako. “Bale tatlumpu ka ngayon?” Ang mukha ni Martti ay bahagyang nahiya habang nagtanong siya, “Matanda na ba ‘yon?” “Subukan mong hulaan ang edad ni Emma,” sagot ko. Nag-isip muna si Martti bago ako sinagot. “Dalawampu?” “Kahit na si Emma ay dalawampu, mas bata pa rin siya sa’yo ng sampung taon. Isa kang pedopilya! Bukod dito, sigurado akong hindi mo gugustuhin na paglaruan ang damdamin ng dalagang ito, tama? Kung hindi ka lang naghahanap ng kasiyahan, sa palagay mo sasang-ayon ang kanyang mga magulang na pareho kayong magkasama? Sa palagay ko hindi nila gugustuhin ang matandang manugang.“ Kinamot ni Martti ang kanyang ilong at sinabing, “Sinabi ko lang na medyo interesado ako. Bakit ka nagsasalita ng tungkol sa mga bagay na malayo sa hinaharap—“ “B