Kabanata 102

Nagyeyelo ang taglamig sa Beaford City. Sa oras na ito, ang temperatura ay negatibong 10+ degrees. Tila ang bawat hiningang inilalabas ay maaaring maging yelo sa maikling panahon. Noong nakatira siya noon sa Beaford City, hindi naramdaman ni Karen Daly na napakalamig ng lugar na ito. Sa nakalipas na tatlong taon, habang siya ay naninirahan sa Chatterton Town, si Karen Daly ay nasanay at nagustuhan ang mas mainit na panahon sa timog. Ngayong nakabalik na siya sa Beaford City, hindi lamang ang lamig ng panahon ay hindi niya nakayanan, ngunit ang lahat ng iba pa ay mas kakaiba sa kanya. Nakaupo sa kotse ni Charlie, full blast ang heater sa sasakyan, pero sobrang lamig pa rin ang pakiramdam ni Karen Daly, para siyang nasa malamig na ice cellar, nanginginig sa lamig at maputlang mukha. Nang maisip niya ang kanyang ina, ang ina na nagkasala at nagtiis ng karahasan sa tahanan sa buong buhay niya, sa huli... Sa pag-iisip nito, ipinikit ni Karen Daly ang kanyang mga mata at hinawakan ang kanyan