Kabanata 272 Nagkataon Ang Lahat

Talagang nabigo ang dalawang matanda. Gayunpaman, dahil sinabi ni Charles na asawa siya ni Gideon Leith, hindi na nila ito ipipilit. Nagbuntong hininga sa lungkot ang Old Madam. “Ang mga mabubuting babae tulad niya ay hindi gusto si Lee o kaya kasal na. Kung ganito, kailan makakasal si Lee at mabibigyan ako ng malaki at bilog na apo?” Bahagyang nalungkot ang ekspresyon ni Charles sa mga sinabi niya. “Ma, hindi mo na kailangan mabahala. Kababalik lang ni Lee sa Griffin daily, kaya hindi natin siya pwedeng pilitin. Kung ayaw niya, walang saysay kahit na mabahala ka.” Naintindihan ng Old Madam ang sinasabi niya, pero hindi niya mapigilan ang sarili niya. Pagkatapos itong pag-isipan, nagbuntong hininga siya sa huli at hindi na ito ipinagpatuloy. Sa gabing iyon, pagkauwi ni Nell, sinabi niya kay Gideon ang nakakaaliw na matandang babae na nakita niya sa labas ng stadium. Hindi interesado si Gideon sa mga ganitong bagay, pero nang makita niya na masaya siya, hindi niya rin maiwasan n