บทที่ 31

"ฉันไม่รู้ว่าแลนซ์อยู่ที่ไหนเพราะเขาไม่เคยติดต่อฉันเลย "ผู้อำนวยการของตระกูลเกร็กฟังอย่างสลดใจ ทันใดนั้นเขาก็ถามอย่างสงสัย "ทำไมคุณถึงถามฉันเกี่ยวกับแลนซ์ละ?" ทันใดนั้นฉันก็จำสิ่งที่ดิกสันบอกฉันในเมืองเล็ก ๆ ในหนานจิงได้ แลนซ์เป็นคนเย็นชาที่ดูถูกพวกตระกูลเกร็กมาตลอด ในที่สุดเขาก็ไม่ได้ติดต่อกับผู้อำนวยการเกร็ก ฉันรู้สึกหดหู่เล็กน้อยเมื่อได้ยินเช่นนั้นเพราะเฮนรี่เพิ่งรู้มาว่าแลนซ์ยังอยู่ในเมืองอู๋ อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถหาคำตอบได้ว่าอยู่ที่ไหน ฉันรู้สึกหมดหนทาง ผู้อำนวยการเกร็กเรียกชื่อฉันและถามฉันอย่างงงๆว่า "คุณกำลังมองหาแลนซ์เพราะ..." ฉันขัดจังหวะเขา และพูดขึ้นว่า "แม่ของฉันชอบเปียโนตอนที่เธอยังมีชีวิตอยู่ ฉันเคยไปร่วมคอนเสิร์ตของแลนซ์ครั้งหนึ่งและมันส่งผลอย่างมาก ฉันอยากเชิญเขามาร่วมงานครบรอบการเสียชีวิตปีที่ 9 ของแม่ฉัน" นั่นเป็นข้ออ้าง แต่ผู้อำนวยการเกร็กไม่บีบคั้นที่จะถามฉันอีกต่อไปเพราะเขารู้ว่าฉันไม่เต็มใจที่จะบอกเขาว่าทำไมฉันถึงมองหาแลนซ์ เขาบอกฉันเกี่ยวกับคนที่รู้ว่าแลนซ์ว่าอยู่ที่ไหน เขากล่าวว่า "ดิกสันรู้แน่นอนว่าพี่ชายของเขาอยู่ที่ไหน" "ผู้อำนวยการเกร็ก คุณช่วยถาม