บทที่ 383: จิตใจสะอาดทำให้หลับสบาย

"ทําไมนายถึงพูดอย่างนั้น" วิลเลียมดูไม่แปลกใจเลย "ซาแวนนาห์เกลียดแม่ของนาย ฉันได้ยินเธอและดิกซี่ แม่บ้านของเธอก่นด่าแม่ของนาย เรียกเธอว่านังแพศยาที่ขโมยพ่อของเธอไปจากเธอ ซาแวนนาห์ต้องการให้แม่ของนายตาย" โรนัลด์คิดว่าคําพูดของเขาจะทําให้วิลเลียมโกรธ แต่เขาก็ผิดหวัง วิลเลียมสงบมาก เขาแค่มองไปที่โรนัลด์เท่านั้นและพูดอย่างราบเรียบว่า "นายแค่เดาได้เท่านั้น ตอนนี้บอกฉันเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของซาแวนนาห์และลูกของเธอ" ความไร้อารมณ์ของวิลเลียมทําให้โรนัลด์หนาว ดังนั้นเขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพูดต่อ "มีคนจํานวนไม่น้อยที่รู้เกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของซาแวนนาห์ บอดี้การ์ดของ ฮาวเวิร์ดทําได้ค่อนข้างดีในการปกป้องเธอ นอกจากนี้เธอยังไม่ค่อยปรากฏตัวในที่สาธารณะ อย่างน้อยฉันไม่เคยเห็นเธอก่อนที่เธอจะคลอดเลย ฉันคิดว่าเธอกลัวว่าอาร์เชอร์อาจพยายามบังคับเธอให้ทำแท้ง" "อ๋อ... ถ้าเป็นเช่นนั้น ฉันคิดว่านายไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเธอในเวลานั้นอีกแล้ว?" วิลเลียมถามขณะมองไมเคิลอย่างไร้ความรู้สึก "มี... มีอีกสิ่งหนึ่ง" วิธีที่วิลเลียมจ้องมองโรนัลด์ทําให้เขาพูดตะกุกตะกัก "ฉันเห็นดิ๊กซี่ในโรงพยาบาลในวันเดียวกับที่นาตา