Kabanata 14

Sa sandaling matapos ni Chandler na magbihis, dahan-dahang tumaas ang harang sa kanyang harapan, at pagkatapos ay siya at ang dalawa pang tao sa kanyang harapan ay muling nagbahagi sa parehong espasyo. Nang mabilis ang pagtakbo ng sasakyan ay napakatahimik sa loob ng sasakyan. Panaka-naka lamang ang tunog ng pag-flip ng mga papel. Umangat ang ulo ni Chandler at tumingin kay Michael, na nasa harapan niya. Sa sandaling ito, nakatuon siya sa pagbabasa ng kaso ng badyet sa kanyang kamay. "Ano ang tinitignan mo?" Biglang nagtanong si Michael na hindi tumitingin sa taas. Nagulat si Chandler. Tinapik niya ang sarili sa dibdib at sinabing pambobola, "Naku, nag-aalala lang ako sa budget kaso." "Don't worry. I have checked it roughly. Dapat walang problema." Biglang isinara ni Michael ang kaso ng budget. "Sigurado ka bang walang problema sa pamamagitan ng pagsulyap dito?" Nagtaas ng kilay si Chandler at tumingin sa kanya. Hindi pa ganoon katagal ay nasa kamay na niya ang budget. Karaniwan, aabutin ng isang araw para mabasa ito ng mga ordinaryong tao, at siguraduhing walang mga pagkakamali. Sa pagkakataong ito, biglang lumingon ang driver ni Michael plus special assistant na si Ford at nakangiting sinabi, "Miss Su, hindi mo pa siguro alam, pero nagtapos si President Guan sa accounting department ng Tsinghua University. May master's degree din siya. mula sa departamento ng accounting ng University of Texas sa Austin. Naipasa niya ang pagsusulit sa CPA sa edad na 25." Nang marinig ang mga salita ni Ford, hindi niya maiwasang mapatingin kay Michael nang may paghanga. "Nakapasa ka sa pagsusulit sa CPA sa edad na 25?" Palaging inisip ni Chandler na si Michael ay isang ignorante at walang pinag-aralan na may pribilehiyong pangalawang henerasyon na ipinanganak na may pilak na kutsara sa kanyang bibig, na wala siyang iba kundi isang magandang mukha. Hindi inaasahan ni Chandler na isa siyang nangungunang estudyante-estudyante na nagtapos sa Tsinghua University, at may master's degree mula sa accounting department ng University of Texas sa Austin, ang pinakamahusay na departamento ng accounting sa mundo. Naipasa niya ang pagsusulit sa CPA sa edad na 25, na ginawa lamang siyang isang batang talento. Ay, mahal! Ang pagpasa sa pagsusulit sa CPA ay palaging pangarap ni Chandler. Nakakalungkot lang na ilang taon pagkatapos ng graduation, dalawang kurso lang ang naipasa niya. Nagtakda siya para sa kanyang sarili ng isang malaking layunin na kailangan niyang subukan ang kanyang makakaya upang makapasa sa pagsusulit sa CPA bago siya maging 30." Sinulyapan ni Michael ang mga humahangang mata ni Chandler, at inilabas niya ang isang mahabang mukha at sinabing, "Basta nakapagtapos ka sa departamento ng accounting at sapat na magtrabaho, makakapasa ka sa pagsusulit sa CPA kahit na ordinaryo ka sa talento." Napakunot ng noo si Chandler sa sinabi niya. Ano ang ibig sabihin nito? Tinawag ba niya itong tanga sa paikot-ikot na paraan? Agad na binawi ni Chandler ang kanyang hinahangaang tingin, at tumingin siya sa harapan na may seryosong tingin. Naisip niya sa kanyang sarili, "Ano ba ang maganda dito? Siguro pinaghirapan siya ng kanyang mga magulang para makarating siya sa Tsinghua University at sa unibersidad na iyon sa United States! Kahit na mahigpit ang pagsusulit sa CPA, siguro nakapasa lang siya dahil swerte siya. ." Tahimik lang sa loob ng sasakyan. Noon lang lumingon si Michael at tiningnan si Chandler. Nagpalit si Chandler ng isang itim na propesyonal na damit na may puting sando sa loob. Ang kanyang medyo kulot na buhok ay nakabaluktot sa likod ng kanyang ulo, at nakasuot din siya ng isang pares ng gintong hikaw sa kanyang mga tainga, na nagpamukha sa kanya na maganda at propesyonal. Sa gilid ng kanyang mata, nakita niyang sinusuri siya nito. Ibinaba ni Chandler ang kanyang ulo at tiningnan ang sarili, sa takot na hindi makontento si Michael. Kung tutuusin, magiging malaking okasyon ang bidding ngayon. Umiwas ng tingin si Michael at hindi nagsalita. Saka lang nakahinga ng maluwag si Chandler. Dapat qualified ang outfit niya ngayon. "Hindi ka kumain ng almusal. Nagugutom ka ba?" biglang tanong ni Michael. Matapos marinig ito, natigilan si Chandler. Naisip niya sa sarili, "Magdamag siyang nagtatrabaho, paanong hindi siya magugutom ngayon?" Pero umiling pa rin siya at pekeng ngiti. "Hindi ako gutom." Ngunit sa oras na ito, gumawa ng ilang ingay ang kanyang tiyan bilang protesta. Sa sandaling ito, talagang nahihiya siya. She looked down at her stomach and cursed in her heart, "Hindi mo ba kayang tiisin ng kaunti? Nakakahiya." Nang marinig niya ang ingay mula sa kanyang tiyan, napaawang si Michael sa kanyang bibig na parang mahinang ngumiti, kung tinanggap niya ito bilang isang ngiti. Tapos, biglang may binato sa kanya si Michael. Ibinaba ni Chandler ang kanyang ulo at binuhat ito. Isa pala itong tinapay na sushi. Nang makita niya ang tinapay ng sushi, naramdaman ni Chandler na tumutulo na ang kanyang laway. Siya ay sobrang gutom! "Mayroon pa namang limang minuto. Mas mabuting tapusin mo na agad ang pagkain mo." Tumingin si Michael sa kanyang relo at sinabing. Bagama't nakakairita ang kanyang ugali, sinabi ni Chandler sa kanyang sarili, "Hindi ko maaaring hayaang magdusa ang aking tiyan. Kailangan kong matutong ibaba ang aking ulo sa ilalim ng bubong ng iba." Sa susunod na sandali, pinunit ni Chandler ang pambalot na papel, ibinaba ang kanyang ulo at nagsimulang lumamon nang hindi pinansin ang kanyang imahe. Natural, ang pagkain ng tinapay na ganito ay maaaring mabulunan ng mga tao. Nang nasa kalagitnaan na siya ng pagkain, hinawakan ni Chandler ang kanyang dibdib at naramdaman niyang nakadikit doon ang tinapay. Pilit niyang nilunok iyon habang nililibot niya ang kanyang mga mata, ngunit hindi niya ito mailunok. Ni hindi siya makapagsalita. Nang makita ang tagpong ito mula sa gilid ng kanyang mata, medyo nag-aalala si Michael. Si Ford, ang driver na nasa harapan niya, ay napalingon sa likod. Kinindatan siya ni Michael. Agad kumuha si Ford ng isang bote ng tubig at iniabot. "Miss Su, ang tubig!" Mabilis na kinuha ni Chandler ang mineral water, binuksan ito, saka iniangat ang ulo at uminom ng kalahating bote. Sa huli, hinaplos ni Chandler ang kanyang dibdib at naisip sa sarili, "Mabuti na lang at hindi ako nabulunan hanggang sa mamatay!" Sa susunod na sandali, tumingin siya kay Ford at taimtim na nagpasalamat, "Salamat!" Sinulyapan siya ni Michael mula sa gilid ng kanyang mata, at hindi niya maiwasang mapangiti, ngunit agad niyang itinaas ang kanyang naninigas na mukha. Sinulyapan ni Chandler si Michael at saka inikot ang mga mata sa kanya. She cursed in her heart, "An evil capitalist. Itim talaga ang puso niya. Nung muntik nang mabulunan ang staff, hindi man lang siya nag-alok na tumulong. Kumbaga, si Ford, na nasa uring manggagawa, parang siya, mapagkakatiwalaan." Ang bidding sa pagkakataong ito ay umakit ng ilang makapangyarihang malalaking kumpanya sa Jiangzhou. Ang mga presidente mula sa lahat ng kumpanyang ito ay nakikinig sa mga huling resulta sa conference room. Si Chandler ay naghihintay sa mga bangko sa corridor kasama ang iba pang mga senior executive mula sa iba't ibang kumpanya. Ngayon lang, tinawag si Chandler para sagutin ang ilang katanungan. Naisip niya na hindi masama ang sagot niya, dahil napansin niyang maamo ang mukha ni Michael. Ang kaaya-ayang mukha na ito ay talagang nagbigay sa kanya ng malaking kumpiyansa, na nagpapahintulot sa kanya na sagutin ang mga sumusunod na tanong nang maayos. Ang orasan sa corridor ay nagpapakitang ala-una na ng hapon, ngunit hindi pa rin natatapos ang bidding. Kinabahan si Chandler. Natatakot siya na kapag nabigo sila sa bidding, si Michael, ang barumbado at pabagu-bagong lalaki na iyon, ay maglabas ng galit sa kanya, at pagkatapos, kailangan talaga nitong umalis sa kumpanya.