Capítulo 2

Justo cuando Ana estaba completamente atónita, el rugido de un avión se acercó desde la distancia. Los refuerzos del hombre habían llegado. Ana miró el helicóptero que se cernía sobre su cabeza. La puerta de la cabina se abrió y una escalera de cuerda cayó al suelo. Un hombre vestido también con uniforme de camuflaje descendió rápidamente. Ana se giró de inmediato y echó a correr. Carlos se incorporó, observando la figura que se alejaba cada vez más, con una sonrisa de satisfacción en los labios: —Así que te escondes aquí. Volveré por ti... --- Al pie de la montaña, en una casa de tejas deteriorada. Dos BMW negros estaban estacionados frente a la casa, y el patio estaba abarrotado de curiosos. En la sala de estar, la señora Carolina recibía a los miembros de la familia Ruiz, que habían venido desde la ciudad. Diego, Isabel Martínez y la chica intercambiada, Elena Ruiz. Los tres estaban vestidos con ropas elegantes y joyas relucientes, un marcado contraste con la sala de estar vieja y llena de hierbas medicinales. Elena miró con desdén la taza sucia y desgastada frente a ella. Observó el entorno: las paredes desconchadas, las hierbas amontonadas por doquier, y en pleno verano, ni siquiera había un aire acondicionado, solo un ventilador de techo viejo que chirriaba y giraba perezosamente. Se sintió aún más disgustada y resentida. ¿Cómo podía ella ser hija de una familia tan pobre? Ella era la señorita Ruiz. —Papá, tengo mucho calor. ¿Acaso Ana no quiere verme? ¿Piensa que le robé a sus padres? —dijo Elena, aferrándose al brazo de Diego con una expresión de lástima. —¿Qué tonterías dices? El error del intercambio no fue culpa tuya, ¡cómo va a culparte! —replicó Diego severamente. Antes de venir, ya habían hablado por teléfono para llevar a Ana de vuelta a la Casa Ruiz. Después de todo, Elena había sido criada durante 17 años y no podían desprenderse de esos lazos emocionales, por lo que la familia Ruiz seguiría cuidándola. La expresión de Elena se tornó aún más dolida. —Entonces, ¿por qué nos hace esperar tanto...? Giró la cabeza hacia la señora Carolina y dijo: —Oiga, ¿podría buscar a Ana y decirle que se apure? No hubo un título de cortesía en su tono, aunque formuló una pregunta, sonaba más como una orden a una sirvienta. La señora Carolina observó las acciones de Elena con atención, suspiró suavemente y justo cuando iba a levantarse, Diego la detuvo. —No es necesario buscarla. Esperemos cinco minutos más, si no regresa, nos vamos. Al escuchar esto, Isabel dejó la taza con nerviosismo. No podían hacer este viaje en vano después de tanto esfuerzo para encontrar a su hija biológica. Estaba a punto de decir algo cuando, de repente, se oyó una voz clara desde afuera. —Abuela, ya estoy de vuelta. Todos miraron hacia la puerta y vieron a una joven alta y delgada, de pie contra la luz, irradiando una atmósfera fría que la hacía parecer intocable. A medida que la joven se acercaba, la señora Carolina, con su vista aún aguda a pesar de los años, fue la primera en notar que le faltaba una buena parte del vestido. —Ana, ¿qué te ha pasado? —preguntó la señora Carolina acercándose. Ana sostuvo a la señora Carolina. —Abuela, estoy bien. Mientras hablaba, miró su vestido. —La ropa... se me rompió por accidente... Fue entonces cuando todos se dieron cuenta de que su vestido, además de sucio, estaba hecho trizas. Elena, al ver esto, se sintió aún más disgustada. En este lugar miserable, ni siquiera había ropa decente para presentarse. Decidió que no volvería a este lugar decrépito. —Si se rompió, se rompió. La abuela te hará uno nuevo. —dijo la señora Carolina, luego se giró y presentó: —Ven, estos son tus padres y tu hermana por error. Ana miró en dirección a Diego. Vestía un traje elegante, con el cabello negro y sin calvas; su figura mostraba solo un leve sobrepeso. Cerca de los cincuenta años, pero parecía apenas superar los cuarenta, con un aspecto juvenil. Diego había esperado más de media hora en este lugar caluroso y deteriorado, y ahora veía a su hija biológica llegar con la ropa hecha jirones y sin siquiera saludar. Se sentía cada vez más irritado. Con tono impaciente, preguntó: —¿Por qué nos has hecho esperar tanto? —Al bajar la montaña, tropecé y caí. —Ana bajó la mirada. Sus espesas pestañas ocultaban sus ojos habitualmente fríos, haciéndola parecer una niña que había cometido un error. Diego, viendo que su rostro delicado se parecía al de Isabel y considerando su actitud sumisa, no pudo seguir enojado. —¡Impulsiva, vámonos, sube al coche! Dejando caer estas palabras, se dio la vuelta y se fue sin querer quedarse un segundo más. —Ana, soy mamá, deja que mamá vea, ¿te lastimaste? Isabel se acercó, tomando la mano de Ana, revisándola para ver si tenía alguna herida. Ana miró a la mujer que tenía delante, todavía atractiva y con preocupación en los ojos, y recordó a su cariñosa madre adoptiva. Ana : —Estoy bien, gracias. —Mamá, vámonos, no hagas esperar a papá. —En ese momento, Elena se acercó y tiró de Isabel para que se fueran. —Está bien, está bien. —Isabel asintió repetidamente, pero miraba a Ana sin moverse. —Ana, volvamos a casa, no hagamos esperar a tu papá. Ana asintió y se despidió de la señora Carolina. Elena, al ver que Isabel solo tenía ojos para Ana, se sintió muy incómoda. Tiró de Isabel con fuerza de nuevo, pero no la movió, y esto la molestó aún más. Con rabia, soltó a Isabel y se disponía a buscar a Diego cuando la señora Carolina la llamó. —Elena, ¿estás segura de que no quieres quedarte? —La señora Carolina la miró con sinceridad. Ana entonces miró a Elena, con su largo cabello negro y lacio, de apariencia común, pero vestida de marca, realmente parecía una persona adinerada. —No. —Elena rechazó sin dudar. Una risa despectiva era lo único que faltaba para no mostrarse en su rostro. Ella no parecía tan tonta; ¿una vida de riqueza y lujo cambiada por sufrir en este lugar perdido y miserable? La señora Carolina suspiró suavemente, —Vuelve a casa, y cuando tengas tiempo, visita a tu padre. Al mencionar a su padre biológico, el semblante de Elena se oscureció de inmediato. Antes de venir, la familia Ruiz había investigado su trasfondo: ¡su padre biológico era un asesino! Cumplía una sentencia de cadena perpetua en la cárcel. —Solo tengo un padre, y se llama Diego, —dijo Elena, arrastrando a Isabel con ella al salir. Ana: —...... La señora Carolina miró su espalda decidida, sacudió la cabeza con resignación, y luego se volvió hacia Ana, diciendo: —Vuelve a casa, niña. —Sí, —respondió Ana, inclinándose para darle un abrazo a su abuela y susurrándole al oído: —Voy a visitar a papá y también limpiaré su nombre. Después de decir esto, no le dio oportunidad a la señora Carolina de detenerla. Tomó su bolsa de tela y se dio la vuelta para irse. Afuera del patio solo quedaba un coche, con el conductor esperando junto a la puerta. Cuando se acercó, el conductor le abrió la puerta y ella vio que ¡había alguien más en el asiento trasero!