บทที่ 178

จู่ ๆ แซคคารี่ก็ถามว่าฉันอยากไปเยี่ยมครอบครัวชิคหรือเปล่า เขาเคยใช้ประโยคที่ว่า “คุณต้องการตามผมกลับไปที่ครอบครัวชิคหรือไม่?” มันเต็มไปด้วยความหมายแฝงของความรักโรแมนติก เขามองมาที่ฉันด้วยสายตาที่เหล่ “คุณไม่สนใจพวกเขาหรอ?” ฉันพูดไม่ออก ฉันต้องไปเยี่ยมครอบครัวชิคเพียงเพราะฉันถามถึงเหมือนเป็นห่วงพวกเขานะเหรอ? เห็นได้ชัดว่า ฉันแค่อยากรู้เกี่ยวกับครอบครัวชิคเท่านั้น ฉันไม่เคยคิดจะไปเยี่ยมบ้านของตระกูลชิคเลย เกิดอะไรขึ้นกับความคิดของแซคคารี่? ทันใดนั้น ฉันก็รู้ว่าการคุยกับแซคคารี่เป็นความท้าทายอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับพรสวรรค์ที่มีมาแต่กำเนิดของเขาในการตัดบทสนทนาทั้งหมดออกไป ไม่ต้องพูดถึง ปากของเขาถูกปิดผนึกด้วยสุญญากาศ ทำให้ไม่สามารถเก็บเกี่ยวข้อมูลภายในจากเขาได้ เมื่อการเปิดเผยนี้ ฉันปิดปากของฉัน และคืนบรรยากาศให้กลับสู่ความเงียบสงบที่เคยเป็นมาก่อน ฉันไปห้องน้ำ ไม่นานหลังจากนั้น เมื่อฉันกลับมาฉันเห็นเขายืนอยู่ข้างหน้าต่างพร้อมกับจุดบุหรี่ในมือ บุหรี่อยู่ระหว่างสองนิ้วของเขา ถ่านสีเหลืองอำพันอุ่น ๆ จากปลายบุหรี่เรืองแสงขณะที่ควันเล็ก ๆ ลอยขึ้นมาช้า ๆ เขายืนอยู่อย่างเงียบ ๆ