บทที่ 101

ฌอนคีบบุหรี่เอาไว้ที่หว่างนิ้วของเขา พลางสูดอัดควันเข้าปอดแล้วพ่นมันออกมาอย่างอ้อยอิ่งขณะที่เขาหายใจออกมา เขาขยี้ก้นบุหรี่ลงในถังขยะข้าง ๆ แล้วก้าวยาว ๆ ไปหาเธอ “มากับผม” เขาลากเธอไปที่อีกด้านหนึ่งของร้านอาหาร แคทเธอรีนที่ถูกเขาลากเดินตามหลังเขาไปจนถึงโถงทางเดินตู้เก็บไวน์ แสงไฟด้านในสลัว และใบหน้าของชายคนนี้เผยความรู้สึกอันตรายที่มองไม่เห็นเมื่อเขามองลงมายังเธอ “คุณทำอะไรของคุณ?” แคทเธอรีนผลักแผ่นอกแกร่งของเขาออก ทว่ามันไม่ขยับเขยื้อนเลยแม้แต่น้อย “คุณถามเหมือนที่ผมกำลังจะถามคุณอยู่พอดี” ฌอนจับมือของเธอ ใบหน้าของเขาเคร่งขรึม “คุณกำลังคบหากับเวสลีย์อยู่เหรอ? คุณลืมไปหรือเปล่าว่าคุณแต่งงานแล้ว? ผมไม่แปลกใจเลยที่คุณพยายามจะหย่ากับผมให้ได้ คุณมีผู้ชายคนใหม่แล้วใช่ไหม?” “ฌอน ฮิลล์ช่วยระวังคำพูดของคุณเอาไว้ให้ดี” แคทเธอรีนตัวสั่นด้วยความโกรธที่โดนดูถูก “ไม่มีเรื่องอะไรเกิดขึ้นระหว่างเวสลีย์กับฉัน” “แล้วเขาจะมอบดอกไม้ให้คุณทำไมถ้าไม่มีเรื่องอะไรเกิดขึ้นระหว่างพวกคุณ? เขาจะพาคุณมาร้านอาหารหรูขนาดนี้ไหม? คุณจะยิ้มให้เขาอย่างมีความสุขแบบนี้ไหม?!” ขณะที่ฌอนกำลังพูดความโกรธของเขาก็ปะทุข