บทที่ 940 บทสนทนาของบอยล์กับลิตเติ้ลบีน

เชอรีชถามบอยล์ซ้ำ ๆ ว่า ฮันท์ลีย์เจอกับลิตเติ้ลบีนแล้วหรือยัง เมื่อฮันท์ลีย์โทรมา บอยล์ก็เหลือบไปมองโทรศัพท์ของเขาแล้วรับสายทันที ขณะที่บอยล์กำลังปลอบเชอรีช เขาก็ถามฮันท์ลีย์ผ่านทางโทรศัพท์ด้วยว่า "นายเจอลิตเติ้ลบีนหรือยัง?" ฮันท์ลีย์ตอบด้วยน้ำเสียงลังเล “เฮ้ บอยล์ นายแน่ใจนะว่าเชอรีชไม่ได้บอกที่อยู่กับฉันผิด? ตอนที่ฉันไปที่ย่านนั้นก่อนหน้านี้ ฉันไม่เห็นแม่เลี้ยงเดี่ยวกับลูกสาวในบล็อก 12 เลขที่ 601 แต่ฉันกลับเจอกับหญิงชราแทน เธอบอกฉันว่าเธอมีแต่หลานชายเท่านั้น และไม่ต้องพูดถึง เธอยังบอกฉันด้วยว่าทั้งตึกไม่มีเด็กที่ชื่อว่าลิตเติ้ลบีนเลยสักคนเดียว” บอยล์อึ้งไปครู่หนึ่ง ขณะที่เขาจ้องเขม็งไปที่เชอรีช ก่อนที่จะถามเธอด้วยน้ำเสียงจริงจัง "เชอรีช คุณแน่ใจหรือว่าลิตเติ้ลบีนอาศัยอยู่ที่บล็อก 12 เลขที่ 601 ที่ย่านดาวน์นี่?" เชอรีชตอบด้วยน้ำเสียงมั่นใจ “ฉันมั่นใจ ลิตเติ้ลบีนจะไม่โกหกฉัน ฮันท์ลีย์หาเธอไม่พบงั้นหรือ? บางทีลิตเติ้ลบีนอาจจะกลัวคนแปลกหน้ามากเกินไป ทำให้เธอซ่อนตัวหรือเปล่า?” บอยล์พูดว่า "ทำไมคุณไม่โทรไปถามเธอล่ะ? ผมจะให้ฮันท์ลีย์ไปตามหาเธออีกครั้ง" เชอรีชโทรหาลิตเติ้ลบีนทันที ไม่