บทที่ 314

แซคคารี่ไม่เคยออกอาการขนาดนี้ จึงต้องค่อย ๆ อธิบายให้เขาฟังอย่างอดทน “เพื่อนสนิทของฉัน——ซัมเมอร์ จาคอปส์——เคยคบกับโจเซฟที่เป็นคนของตระกูลคอนเนอร์ พวกเขารักกันจนถึงขั้นจะแต่งงาน แต่สุดท้าย โจเซฟก็เสียชีวิตเพราะอุบัติเหตุ... ถ้าพูดให้ดูสั่นลง ก็เหมือนว่าเพื่อช่วยดูแลคนรักให้โจเซฟ ชาร์ลสจึงกลายมาเป็น ‘ลุง’ ของซัมเมอร์” ฉันเงียบไปเล็กน้อย แล้วเพิ่มเติมข้อมูลที่สามารถช่วยทำให้สถานการณ์ในตอนนี้ดีขึ้น “ซัมเมอร์รักชาร์ลส แต่ฉันไม่รู้ว่าเธอจะรักษาความสัมพันธ์นั้นไว้ได้หรือเปล่า” แซคคารี่ไม่พูดอะไร ร่างสูงหมุนตัวเดินไปนั่งอยู่บนเตียงเงียบ ๆ แทน มือเรียวเอื้อมปิดประตูกระท่อม พร้อมเดินสำรวจภายในบ้านช้า ๆ แค่ดูห่าง ๆ ยังรู้เลยว่าข้าวของเครื่องใช้ในบ้านหลังนี้เก่าแล้ว มันดูโทรมราวกับผ่านการใช้งานมาหลายปี ร่างเล็กลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนเอ่ยถามคนบนเตียง “คุณมาทำอะไรที่นี่เหรอคะ?” นิ้วเรียวยาวของเขาเคาะไปตามขอบเตียงดังกุกกัก พลางเอ่ยตอบเสียงทุ้มเบา “ฉันเกิดที่นี่” กระท่อมเก่าโทรมในนอร์เวย์ แซคคารี่เกิดที่นี่งั้นเหรอ? แสดงว่าเหตุผลที่เขามาที่นี่นั้นไม่ได้เป็นเพราะเรื่องธุรกิจการค้า หากเป็นการกล