Bab 1939

Carter terdiam sejenak, dan kedua sudut bibirnya terangkat hingga membentuk senyum yang membangkitkan rasa ingin tahu. "Jeremy, sepertinya kali ini, kau tidak akan kembali ke Glendale setelah datang ke St. Piaf." Carter mengisi pistolnya lagi dan mengarahkannya ke jantung Jeremy. Dia melirik lagi betis Jeremy yang berdarah dan tiba-tiba tertawa. “Sakit, ya? Tapi rasa sakit seperti ini akan segera hilang karena kau akan segera kehilangan semua indramu.” Sambil berbicara, kedua matanya menyipit, dan kemudian jari-jarinya ditarik ke belakang. "Jeremy, pergilah ke neraka dan tebuslah kematian anakku." "Berhenti!" Tepat ketika Carter hendak menembak Jeremy dengan sikap yang begitu pongah dan ketika Jeremy hendak menghindar, sebuah suara cemas datang dari atas dan menghentikannya. Jari-jari Carter tiba-tiba menegang. Dia mengangkat pandangannya dan melihat Shirley yang duduk di kursi roda di dekat balkon lantai dua. Shirley melihat adegan yang terbentang di halaman bawah dengan gugup dan cem