Capítulo 12

María recordó una frase: Mujer que no es dura, no mantiene su posición. Ella trataba a las mujeres de la familia Fernández como si fueran sus familiares, dándoles todo su corazón y alma. ¿Y qué recibió a cambio? Invitaron a Leticia a casa solo para molestarla, siempre haciéndole comentarios sarcásticos y mirándola con desprecio. Si así era, entonces María dejó de considerarlas como su familia. Cuando Marta le gritó diciendo que estaba "ladrando como un perro", María le respondió que ella era un montón de mierda, lo cual consideró bastante justo. Después de que María dijera eso, los sirvientes que estaban al lado entendieron de inmediato lo que significaba. Los que tenían un umbral bajo para la risa, bajaron la cabeza mordiéndose los labios para no reírse en voz alta. Los más lentos en reaccionar también bajaron la cabeza al darse cuenta, esforzándose por no reírse. Al principio, Marta no entendió el significado de la frase, pero cuando escuchó a los sirvientes tratando de contener la risa. Se dio cuenta de que María la había insultado, comparándola con un montón de mierda. De inmediato se enfureció, señalando con el dedo la nariz de María y gritándole, —¡María García, desgraciada! ¡Cómo te atreves a llamarme un montón de mierda! ¡Te voy a matar! Marta, furiosa, se soltó de la mano de Laura y corrió hacia María, levantando la mano para golpearla. María, preparada, levantó la mano y agarró la muñeca de Marta, evitando que la bofetada la alcanzara. Marta, con la mano derecha inmovilizada, intentó golpearla con la mano izquierda, pero María no le dio oportunidad. Con ambas manos sujetando las muñecas de Marta, aplicó un poco de fuerza y Marta, dolorida, se quedó sin palabras. —María García, solo te dije una cosa y tú reaccionas así. ¡Eres una bruja! María no la soltó ni dijo nada, mirando a Marta con ojos llenos de ferocidad. Llevaba cinco años casada en la familia Fernández, y Marta la había estado acosando durante esos cinco años. Hoy, María decidió demostrarle a Marta que no era una oveja mansa que cualquiera podía pisotear. Laura, al ver que su hija no había sido golpeada, se sintió aliviada. Miró a María con una profunda insatisfacción en sus ojos y dijo, —María García, ¿qué quieres decir con esto? ¿Qué pasa si te dice dos cosas? ¿Acaso eres una princesa que no puede ser criticada? María le resultaba cada vez más insoportable, respaldada por Don Fernández, se volvía más y más audaz. ¡Cómo se atrevía a ponerle una mano encima a Marta! ¡Esto era el colmo! ¡Había que detener su arrogancia! En el pasado, frente a su suegra, María hubiera optado por calmar la situación. Después de todo... Laura era la madre de Alejandro. Por amor a Alejandro, debía respetarla, ser devota y tratarla como si fuera su propia madre. Pero hoy, María no quería seguir soportando todo esto. Con una mirada afilada, se dirigió a Laura, —¿Fueron solo dos cosas? Todos aquí pueden testificar que Marta empezó a insultar y yo solo respondí. ¿Qué pasa? ¿Ustedes pueden insultar a los demás, pero no pueden recibir una respuesta? —¡La señora Fernández tiene alma de sirvienta! ¡Ve a cualquiera y la llama princesa! María, con toda su presencia y sin dejar espacio para la dignidad de madre e hija, respondió con fuerza, dejando a Laura sin palabras. Marta, sufriendo por el dolor. Miraba suplicante a María, esperando que la soltara. Pero... María ignoró por completo su mirada de súplica. En cambio, su atención se centró en José, con una sonrisa leve en el rostro, —Abuelo, como usted dijo, Marta no tiene modales y necesita ser educada. Encerrarla en el templo no es adecuado para ella. Mejor que copie "La Biblia" como ofrenda para el cumpleaños de la señora Fernández. Encerrar a Marta en el templo significaba solo pasar una noche sin comer ni beber. Conociendo la naturaleza sobreprotectora de Laura hacia su hija, era poco probable que realmente permitiera que Marta pasara una noche sin comer ni beber. Seguramente encontraría maneras de liberar a su hija o le llevaría comida a escondidas. Eso sería demasiado fácil para ella. En cambio, copiar la Biblia era una tarea que solo Marta podía hacer. Al fin y al cabo... No importaba cuántos ayudantes consiguiera, las diferencias en la caligrafía serían evidentes a simple vista. José, satisfecho con la sugerencia, miró a María con aprobación y dirigió sus palabras a Javier, —María tiene razón. Mira en qué se ha convertido Marta con tantos mimos. —Que copie la Biblia. Así se tranquiliza y reza por sus padres. Es una buena idea. Javier, considerando que estas eran trivialidades, no quería enfadar a su padre por cosas sin importancia y aceptó de inmediato, —De acuerdo. Laura intentó interceder por su hija, —Papá, esto... Pero Don Fernández fue tajante, —¡Así se hará! Marta, a copiar la Biblia. —Que lo termine en una semana y me lo muestre. Si intenta hacer trampa, no me culpe por ser estricto con el castigo. Antes de que Marta pudiera replicar, el mayordomo de los Fernández la llevó fuera. Durante todo el proceso, Alejandro observó en silencio, sin decir una palabra. Sin embargo... Al mirar a María, sus ojos se volvieron más profundos. Sentía que algo había cambiado en ella. Después de que esta farsa terminó, Don Fernández, agotado, se sentó nuevamente en la cabecera de la mesa, pero ya no tenía ganas de comer. Tomó la mano de Carli, —Ustedes sigan comiendo, yo me llevo a Carli a dar un paseo. El anciano y el niño se fueron a caminar afuera. Javier, con respeto, observó a su padre salir del comedor y luego dirigió su mirada hacia Alejandro, quien permanecía elegantemente sentado y comiendo, —¿No crees que ya es suficiente desorden en la casa? Tenía serias objeciones sobre que Alejandro invitara a Leticia a cenar. Una cena que podría haber sido tranquila se había convertido en un caos, casi provocando un ataque al corazón de su padre. Esto hizo que Javier no tuviera la menor simpatía por Leticia. —Ale, estamos en una época de monogamia. La armonía familiar es beneficiosa para las acciones del Grupo Fernández. —dijo Javier con severidad. —Si no puedes manejar tus problemas sentimentales, me será difícil confiarte el Grupo Fernández. ¿Qué estaba haciendo su hijo? ¿Dejar que su amante y su esposa se sentaran juntas a la mesa, y permitiendo que la amante apareciera descaradamente en una cena familiar de los Fernández? Su hijo se estaba volviendo cada vez más irracional. Leticia, al ver que Alejandro estaba siendo reprendido, rápidamente trató de defenderlo, —Javier, no es así. No puedes culpar a Ale por esto, si alguien tiene la culpa soy yo. —Fui yo quien no pudo dejar a Ale y quería venir a verlo. No esperaba llegar tarde y Laura me invitó a quedarme a cenar. Acepté, pero no debería haberlo hecho. Mientras hablaba, se levantó y se inclinó repetidamente hacia Javier, —Javier, lo siento. Todo es culpa mía por causar problemas. No volveré más. Dicho esto, se tapó la cara y salió corriendo. Alejandro, al ver a su amada llorando, se levantó rápidamente para seguirla. Javier, enfurecido por la reacción de su hijo, gritó, —¡Alejandro Fernández, si hoy sales de esta casa, no me culpes por desheredarte! Alejandro, como si no lo hubiera oído, siguió los pasos de Leticia. Desapareciendo rápidamente de la vista de todos. María permaneció sentada, observando cómo Alejandro se iba apresuradamente. Sus ojos reflejaban una profunda desolación.