Capítulo 14

—Presidente Bruno... Bruno, sosteniendo a Paula en sus brazos, entró y dijo de inmediato: —Al hospital. —Sí—, Víctor no indagó más y se apresuró a pulsar el botón del ascensor para bajar. Víctor fue a preparar el coche, mientras Raquel y Bruno esperaban en el sitio, con él aún reteniendo a Paula en sus brazos. Cuando sopló el viento nocturno, Paula comenzó a tiritar de frío, y desde el ángulo de Raquel, se podía observar que Bruno apretaba con más fuerza el brazo que sostenía a Paula. Al llegar el coche frente a ellos, Raquel abrió la puerta trasera para que Bruno y Paula subieran primero. Bruno, inicialmente, quería que Paula y Raquel, las dos chicas, se acomodaran en el asiento trasero, pero justo cuando bajaba a Paula, ella despertó, abriendo sus ojos hinchados por el llanto y aferrándose firmemente al cuello de la camisa de Bruno. Al ver esto, Raquel conscientemente abrió la puerta del copiloto y se sentó allí. Durante el trayecto, Raquel miraba por la ventana cómo los paisajes urbanos retrocedían rápidamente, sintiéndose confundida y desordenada por dentro. Al llegar al hospital, Bruno llevó rápidamente a Paula al interior, con Raquel siguiéndolos apresuradamente. Tras el diagnóstico del médico, se descubrió que Paula tenía una alergia al alcohol. Después de un examen físico y la colocación de una intravenosa, Paula quedó dormida, sumida en un sueño profundo. Un rato después, Víctor entró en la habitación, se informó sobre el estado de Paula y luego le dijo a Bruno: —El presidente Adrián armó un gran escándalo en la cafetería, ¿deberíamos volver y disculparnos? Bruno entrecerró los ojos, visiblemente reacio, pero consciente de que la cooperación lo exigía, nadie rechazaría la oportunidad de ganar dinero. Se volvió hacia Raquel y preguntó: —¿Tienes planes para esta noche? Raquel negó con la cabeza. —Me preocupa dejarla sola, ¿te importaría quedarte a cuidarla?— Bruno, aunque jefe, su petición era genuina. Tan sincera que Raquel no pudo rechazarla. —Está bien—, respondió Raquel en voz baja. Entonces, Bruno se marchó con Víctor. Debido a que Paula todavía necesitaba supervisión por la intravenosa, Raquel solo pudo sentarse a su lado. Aunque la noche avanzaba, no sentía sueño en absoluto; su mente estaba vacía, como si estuviera llena de muchas cosas y, al mismo tiempo, como si no contuviera nada. A mitad de la noche, Paula despertó una vez, llamándola con voz ronca: —Raquel. Raquel se acercó y preguntó: —¿Despertaste? Paula miró alrededor y preguntó: —¿Estoy en el hospital? —Sí. Luego miró a Raquel y preguntó: —¿Dónde está el presidente Bruno? —El presidente Bruno y el señor Víctor regresaron a la cafetería, ¿quieres beber agua? Paula, debilitada, negó con la cabeza. Luego de que se le pasó el efecto del alcohol, su rostro se tornó algo pálido. De repente, agarró la mano de Raquel y dijo: —Raquel, no contarás lo de hoy, ¿verdad? Raquel parpadeó y preguntó: —¿Qué cosa? —Lo de hoy con el Presidente Bruno.— Paula no ocultó nada, —El ruido en su habitación esta noche, debiste haberlo oído, ¿verdad? La garganta de Raquel se sintió áspera mientras respondía: —Tú y el Presidente Bruno... —He sido la asistente del Presidente Bruno por un año.— Paula continuó, —Desde poco después de que entré a Grupo Guzmán, hemos estado juntos. Pero hay reglas en Grupo Guzmán que prohíben las relaciones amorosas en la oficina, así que siempre hemos tenido que mantenerlo en secreto. No esperaba que tú lo descubrieras... Escuchando esto, Raquel se sintió sorprendida y dolorida. Si Bruno ya tenía novia, ¿por qué la tocó esa noche? ¿Acaso la confundió con Paula? Al darse cuenta de esto, Raquel se sintió aún más perturbada. —Raquel.— Paula habló sinceramente, —Él siempre ha querido que renunciara para que pudiéramos estar oficialmente juntos, pero fui yo quien no quiso dejar el trabajo, por eso lo hemos prolongado hasta hoy. Ahora lo he pensado bien y planeo renunciar. Pero por ahora no quiero que mucha gente lo sepa, para no afectarlo. Raquel, necesito que nos guardes el secreto, ¿puedes? Raquel guardó silencio por un momento y luego asintió, —Tranquila, no diré nada. Paula sonrió, —Gracias, Raquel. ...... Esa noche, Raquel casi no durmió. Pasó la primera mitad de la noche vigilando la bolsa de suero de Paula y, en la segunda mitad, cada vez que cerraba los ojos, soñaba con lo que había sucedido esa noche en la carpa. Estuvo angustiada toda la noche, casi al borde del colapso. Cuando empezaba a amanecer, Raquel oyó pasos y al abrir los ojos se encontró con la mirada de Bruno. —¿No has dormido?— Bruno la vio abrir los ojos y se sentó a su lado, colocando una bolsa que llevaba en la mesa, —Te traje algo de desayuno, te lo has ganado. Raquel se levantó, —Ya que ha venido, me iré. Bruno la detuvo, —Llévate el desayuno. Raquel, sin embargo, negó con la cabeza, —No hace falta, déjelo para Paula. Dicho esto, abrió la puerta y salió. La puerta se cerró detrás de ella, separando las sombras y luces del exterior, y la oscuridad del interior hizo que a Bruno le molestara la vista. O tal vez era por la resaca, se frotó la frente con cierto malestar. — Todavía era temprano, así que Raquel volvió a su dormitorio en la universidad, se duchó, se cambió de ropa y luego se dirigió a Grupo Guzmán. En Grupo Guzmán, ni Bruno ni Paula aparecieron ese día. Cerca del mediodía, Raquel escuchó a Inés llamando a Paula por teléfono: —¿Estás en el hospital? ¿Estás enferma? No se sabe qué dijo Paula al otro lado, pero Inés respondió: —¿En qué hospital estás? Voy a verte. Un momento después, agregó: —Oh... está bien entonces. Descansa mucho y mándame un mensaje si necesitas algo. Después de colgar, Inés giró y vio a Raquel sosteniendo una taza y mirando al vacío. Inés avanzó con ímpetu y, al pasar junto a Raquel, no se desvió, sino que chocó directamente contra ella. “¡Ah!” El agua caliente se derramó sobre Raquel, pero la que gritó fue Inés. Sin esperar a que Raquel dijera nada, Inés levantó la mano y le dio una fuerte bofetada. ¡Pum! Raquel, cogida por sorpresa, recibió el golpe con firmeza. —¿No ves por dónde caminas? ¿Sabes cuánto cuesta esta ropa? Es una edición limitada que no se puede mojar, ¿lo sabías?— Inés comenzó a difamar a Raquel, apuntándola y regañándola. Esto atrajo a varios colegas que se acercaron a mirar. Raquel, enfadada y angustiada, replicó: —Claramente fuiste tú quien se chocó contra mí... Su voz era demasiado débil y fue fácilmente superada por el tono elevado de Inés, —Dime, ¿cómo vas a compensar? Raquel se quedó sin palabras. —Inés, ¿qué estás haciendo otra vez?— Víctor, con una carpeta en mano, se acercó, —Ya te escuchaba discutir desde lejos. Te advierto, el Presidente Bruno no está de buen humor estos días, sería mejor que no lo enfades. Inés no se intimidó, —¿Qué importa cómo haga un escándalo? De todos modos, el Presidente Bruno prefiere reutilizar a una pasante en lugar de dar oportunidades a los empleados antiguos. ¿Para qué quiero quedarme en un departamento así? —Inés,— la voz de Víctor se endureció, —si no quieres estar aquí, puedes renunciar. Era solo una reacción impulsiva de Inés, y enseguida se calló. Víctor continuó: —Si aún quieres trabajar aquí, deja de hacer escándalos. No traigas tus emociones negativas a Grupo Guzmán todos los días, afectando el ánimo de todos. Inés mordió su labio, sin atreverse a contradecir a Víctor, pero sí a Raquel, —Este vestido me costó cinco mil dólares, Raquel, ¡tienes que pagármelo! Víctor miró a Raquel y dijo: —Basta, Inés, el vestido de Raquel también está arruinado. Perdónense mutuamente. —¿Perdonarnos mutuamente? Señor Víctor, ¿estás bromeando? Mi vestido cuesta cinco mil dólares, y estoy segura de que el de ella no vale más de 50 dólares. ¡Imposible que la perdone! Esto es lo que propongo: yo le pago su vestido, pero ella también debe pagarme el mío. Apenas Inés terminó de hablar, Raquel dijo: —No voy a pagar ...