Kabanata 104

Nanlumo si Lucy, saglit na natigil ang kanyang pag-iisip. Biglang bumalik sa kanya ang alaala—noong makatakas si Larry, siya mismo ang tumanggap dito. Mabilis siyang napatingin kay Celine, nanlilisik ang mga mata. “Ikaw ba ang may gawa nito?” Si Celine ang nagplano ng lahat. Siya ang nag-utos kay Leo na palayain si Larry, alam na alam niyang sa Tate family ito tatakbo. Nagtagpo ang tingin nila ni Lucy. Walang bahid ng emosyon ang mukha ni Celine, may bahagyang ngiti sa kanyang labi. “Hindi ko alam kung ano ang gusto mong palabasin, Mama. Wala kang kailangang ipaliwanag sa akin. Itabi mo ‘yan para sa mga pulis.” “Walang-hiya ka!” nanginginig ang boses ni Lucy. Sa hindi kalayuan, pilit na nagpupumiglas si Larry habang hawak ng mga pulis. Napasigaw ito, desperado. “Ayokong makulong! Mrs. Tate, tulungan mo ako! Please, tulungan mo ako!” Mabilis lumipat ang tingin ng mga tao kay Lucy. Nagsimula ang mga bulungan, unti-unting kumalat sa paligid na parang apoy. Ang imaheng matagal niyang