Kabanata 53

"Ayoko nga. Andy, kung nami-miss mo ako, pwede kitang samahan kapag weekends. Hindi ba ibinigay mo sa’kin yung susi?" Sinubukang makipagkasundo ni Mayra. Ayaw niyang manirahan dito. Ayaw na niyang magkaroon pa ng ugnayan sa mga Barlow. Sumakay silang dalawa sa back seat ng sasakyan pagkatapos ng almusal. Medyo malayo ito sa kanyang paaralan, kaya pumikit siya at nakatulog. Sa pag-aakalang siya ay nakatulog, maingat na sinandok ni Anderson ang kanyang ulo at marahan itong ipinatong sa kanyang balikat. Hindi talaga inaantok si Mayra. Hindi pa rin niya maalis ang motion sickness niya, at naduduwal siya pagkatapos mag-almusal. "Hindi ka ba komportable?" Sa wakas ay napagtanto ni Anderson na may hindi tama nang mapansin niyang nakadilat ang mga mata ni Mayra habang nakasandal siya sa balikat niya. “Oo.” “Bagalan mo.” “Masusunod, Mr. Barlow,” sagot ng driver. Umupo ng maayos si Anderson. “Humiga ka muna.” “Kailangan ko bang hubarin ang sapatos ko? Ayaw kong marumihan ang kotse mo.”