Kabanata 48

"Ano! Pinalayas talaga tayo?" Si Anna at Julia ay lubos na natigilan at ang kanilang mga mukha ay puno ng pagkabigla. Dumating sila sa bahay ng mga Caldwell na nagnanais na magpakita ng ilang pag aalala para kay Hayden, na itinapon lamang sa sandaling dumating sila. Ano ang nangyayari? "Anong ibig mong sabihin dito? Buksan mo ang pinto!" Sigaw ni Anna at naging yelo ang kanyang ekspresyon. "Hayden, kailangan ka naming makausap! Lumabas ka!" Umalingawngaw ang boses ni Julia at kitang kita ang kanyang pagkadismaya. Sa loob, si Serena ay nag aatubili ngunit mahinang nagpayo, "Hayden, baka dapat lumabas ka na. Baka may importante talaga silang sasabihin sayo." "Kahit gawin nila, wala itong kinalaman sa akin. Ito ay problema ng pamilya Sterling. Wala itong kinalaman sa ating mga Caldwell!" Matigas ang boses ni Hayden na nagpalinaw sa kanyang kinatatayuan. Matapos marinig iyon, parehong naantig sina Serena at James ng marinig nila si Hayden na natural na kabilang siya sa mga Caldwell.