Kabanata 95

Kumislap ang mga mata ni Bernard sa ilalim ng madilim na ilaw ng sasakyan pagkatapos ng mahaba nitong katahimikan. Dito na bumalik sa dati ang kaniyang tingin habang nananatili ang lalim nito na parang isang bangin. “Douglas, ano ang itatrato mo sa kayamanan na matagal na nawala sa iyo bago mo ito tuluyang mahanap?” Tanong ni Bernard. “Maaaring sambahin ko ang kayamanang ito.” Nakahinga nang maluwag si Douglas nang makita niyang bumalik sa dati si Bernard. Agad niyang ibinaba ang tawag niya kay Johnson. “Masyado lang akong nabahala.” Bulong ni Bernard sa kaniyang sarili. Nagtaka naman dito si Douglas. Hindi niya maintindihan ang kasalukuyan ngayong iniisip ni Bernard. Masyado nga talagang magulo ang pakikipagrelasyon sa isang tao. … Pumara si Hera ng taxi bago nito sabihin sa drive ang isang address sa bungad na bahagi ng siyudad. Nagmamayari siya roon ng isang villa na kaniyang binili bago pa man siya bumalik sa Norburgh. Nakatayo ito sa gitna ng border sa pagitan ng Norburgh a