Capítulo 8

Aquella noche, Madelyn acababa de dar de comer a Andrew su cena cuando se dirigió al estudio con Rowan y otro asistente, Jason Lopez. Antes de que cerraran la puerta, Madelyn le recordó a Andrew que no trabajara más allá de las nueve de la noche. De lo contrario, irrumpiría en el estudio. Una vez cerrada la puerta, su teléfono vibró. Lo revisó y su mirada se tornó fría. Contestó con frialdad: “¿Aló?”. “¡Vuelve aquí ahora mismo!”. La voz de Amelia Manson sonó al otro lado de la línea. Apenas podía disimular su rabia. Los ojos de Madelyn se ensombrecieron y colgó sin decir nada más. Bajó las escaleras y David se le acercó respetuosamente. “¿Va a salir, Señora Miller?”. “Sí”. Asintió y miró la hora. “Haz que alguien lleve un vaso de agua con miel arriba dentro de media hora”. Una oleada de amargura la invadió al decir eso. No podía creer que aún recordara tantas costumbres de Andrew a pesar de la mierda que había pasado en su vida pasada. ¿Qué tan devastado estaba él al verla abandonarlo a pesar de que la amaba con todo su corazón? “Sí, señora”. David asintió. La orden de Madelyn era suave, pero él solo podía pensar en cómo había golpeado a Elena. ... Madelyn condujo hasta la residencia Garcia. Nora Chavez, una de las sirvientas, abrió la puerta. Su mirada se tornó burlona y desdeñosa cuando vio a Madelyn, y también hubo un atisbo de regocijo. Era como si estuviera impaciente por ver a Madelyn en apuros. Madelyn seguía en el vestíbulo, pero ya podía oír a Elena llorando en la sala de estar. Amelia la consoló suavemente, diciendo: “De acuerdo, ya deja de llorar. Me aseguraré de darle una lección”. “No lo hagas, Mamá. Quizá solo sea un malentendido entre Maddie y yo. Todo estará bien cuando lo hayamos hablado. Por favor, no la regañes”. Madelyn escuchó en silencio. Ahí estaba Elena otra vez, fingiendo ser una santa. ¡Era increíble cómo podía seguir actuando así a pesar de haber recibido una paliza! A Amelia le dolió el corazón cuando escuchó eso. Se puso furiosa al oír que Elena seguía defendiendo a Madelyn. “Oh, tonta. ¿Por qué sigues defendiéndola cuando ya te ha dado una paliza?”. Madelyn siguió escuchando, sintiendo frío por todas partes. En su vida pasada, creía sinceramente que Elena la defendía cada vez que decía esas cosas. La antigua Madelyn no tenía idea de que eran palabras elegidas por Elena para hacer que Amelia y los demás pensaran lo peor de ella. Elena fácilmente le echó toda la culpa a ella mientras se hacía ver bien. En retrospectiva, Madelyn tuvo que admitir que Elena tenía algunas habilidades. Después de todo, Elena era la hija de una amante y, sin embargo, podía hacer que Amelia la tratara como si fuera suya. En cambio, Madelyn, que era la hija real de Amelia, era tratada como basura. Nora cerró la puerta y volvió al interior de la casa. Cuando vio a Madelyn de pie en el vestíbulo, pensó que no tenía valor para entrar. Su tono se volvió aún más burlón mientras decía: “Entre, Señorita Madelyn”. Madelyn se volteó para fulminarla con la mirada, haciendo que Nora se pusiera rígida ante la feroz mirada. Amelia se volteó hacia el vestíbulo al oír el ruido. Se enojó aún más cuando vio la fea mirada de Madelyn. “¡Ven aquí de una puta vez!”. Madelyn la miró y resopló, con desprecio y desdén evidentes. Amelia se enojó aún más. Dio un paso adelante, deseando abofetear a Madelyn. Por desgracia para ella, Madelyn la esquivó, haciéndola caer al suelo después de perder el equilibrio por la fuerza de sus acciones. Amelia estaba furiosa. “¡Cómo te atreves a actuar así, ingrata! ¿Estás desafiando a tu madre?”. Nora se apresuró a ayudarla a levantarse. Una vez de pie, Amelia se abalanzó para abofetear de nuevo a Madelyn. Sin embargo, una vez más fue demasiado tarde. No tardó en jadear. “Tú... Tú...”. Señaló a Madelyn. La mirada de Madelyn permaneció desdeñosa durante todo el asunto. No pudo evitar burlarse de la insistencia de Amelia en buscar justicia para Elena. “¿De qué te ríes?”, chilló Amelia, deseando hacer pedazos a Madelyn. ¿Cómo podía ser tan desvergonzada de reírse en un momento así? Madelyn se rio entre dientes. “Es usted la mujer más generosa que he conocido, Señora Manson. Probablemente sea la primera mujer que defiende así a la hija de una amante”. Esto fue lo primero que oyó Caleb Garcia, el padre de Madelyn, al entrar en la casa. Acababa de regresar de un viaje de negocios de tres días. Al instante estalló de ira al oír esas palabras. Mientras tanto, Amelia casi se desmaya de la rabia. Elena se enderezó en el sofá. Había palidecido cuando Madelyn la llamó hija de una amante. Entonces, se sintió aliviada al ver que a Amelia no le había afectado. Miró a Madelyn con pesar. “Si hay algún malentendido entre nosotras, podemos simplemente aclararlo hablando. Maddie, ¿cómo pudiste decirle algo así a Mamá?”. El corazón de Amelia se retorció dolorosamente al oír esto y dijo: “No escuches sus tonterías, Elena”. “Mamá...”. Elena empezó a llorar de nuevo. Caleb observaba el alboroto. No se había creído que Madelyn hubiera pegado a Elena cuando se enteró por teléfono. Hasta donde él sabía, Madelyn siempre había obedecido a Elena a pesar de ser una buscapleitos. Pero ahora sabía que era verdad. Las lágrimas llenaron los ojos de Elena cuando lo vio. “Papá...”. El corazón de Caleb se le encogió al oír aquello. Se volteó hacia Madelyn con una mirada feroz y le espetó: “Cada vez te estás saliendo más de control. ¡Cómo te atreves a pegarle a Elena!”. Amelia gruñó: “¡Ven aquí y discúlpate con ella ahora mismo!”. Madelyn las observó con una sonrisa burlona. Cualquiera que no la conociera pensaría que era la hija de la amante. En lugar de dejarse llevar por el pánico como de costumbre, preguntó con calma: “¿Qué pasa si me niego?”. A Amelia le dolieron las sienes. “¿Cuánto tiempo más vas a seguir así? ¿Por qué he tenido una hija como tú?”. La mirada de Madelyn se tornó fría. Un atisbo de suficiencia brilló en los ojos de Elena mientras sostenía la mano de Amelia y le decía: “Mamá, no trates así a Maddie”. “Eres demasiado amable, Elena”. Amelia la miró, con una mirada de lástima. También había una pizca de odio en ella. Ella podría haber dado a luz a un hijo si no fuera por Madelyn. ¡Madelyn había sido una alborotadora incluso cuando aún estaba en el vientre materno! Amelia apartó la mano de Elena para coger un libro y arrojárselo a Madelyn. Elena aprovechó la oportunidad para fingir que se caía contra el reposabrazos, golpeándose la cabeza contra ello. Madelyn no llegó a tiempo de esquivar el ataque de Amelia, así que el libro le dio en la frente, haciendo que la sangre brotara. Sin embargo, Amelia simplemente se volteó hacia Elena, que tenía la frente hinchada por el golpe contra el reposabrazos. “¡Lo siento mucho, Elena! ¡No quería que pasara esto!”. Caleb también se apresuró a ver cómo estaba Elena. Madelyn se quedó clavada en el sitio mientras veía a Amelia y Caleb preocuparse por Elena. La sangre que le corría por la cara estaba caliente, pero no podía sentirla. Elena se aferró a la camisa de Amelia, todavía tratando de defender a Madelyn: “No seas tan dura con Maddie, Mamá. Estoy segura de que no era su intención”. Sus palabras solo echaron más leña al fuego. Caleb se dio la vuelta para fulminar a Madelyn con la mirada. “¿Vas a disculparte con Elena o no?”. No pareció ver la sangre en su rostro. Madelyn no pudo evitar burlarse de sí misma. ¿Qué esperaba después de los acontecimientos de su vida pasada? ¿Acaso creía que podría conseguir el amor de sus padres después de acabar con Elena? ¿Acaso su amor significaba algo? “Escucha a Papá, Maddie. ¡No lo hagas enojar! ¡Compórtate!”. Elena fingió ansiedad mientras retenía a Caleb. Sí, así era Elena siempre. Siempre había fingido ser la buena. En la vida pasada de Madelyn, ella era demasiado codiciosa por el amor de Caleb y Amelia como para darse cuenta de nada de esto. Ahora que eso ya no le importaba, ya no estaba cegada. Con desprecio, preguntó: “¿Acaso son dignos de mis disculpas?”. “¿Por qué, tú...?”. La expresión de Caleb era asesina mientras la miraba con furia. Entonces, se volteó hacia Nora y ladró: “¡Tráeme un cinturón!”. “¡Papá, no!”, gritó Elena. Fingió pánico y se volteó hacia Madelyn. “¡Date prisa y discúlpate con Papá, Maddie!”. “Ya basta, Elena. ¡Tu padre tiene que darle una lección a la imbécil hoy!”. Amelia estaba furiosa. No permitiría que Elena siguiera defendiendo a Madelyn. Madelyn los observó con frialdad. Su mirada enfureció a Caleb, que se quitó el cinturón antes de que Nora pudiera volver. Lo hizo crujir contra el suelo haciendo que uno se estremeciera inconscientemente por el sonido. Miró fijamente a Madelyn con furia y gruñó: “¿Vas a disculparte?”. Ella se burló. “Piénselo dos veces antes de actuar, Señor Garcia. La persona a la que está a punto de azotar no es solo su hija, ¡también es la esposa de Andrew Miller!”. Su forma de dirigirse a él fue suficiente para demostrar que había renunciado a su relación con la familia Garcia. Ya era hora. Se había preocupado tanto por su supuesta familia en su vida pasada que acabó provocando su muerte y la de Andrew.