Capítulo 51 La llamada telefónica en el estudio

Nell bajó las escaleras para explicarle a la tía Joyce. Al final resultó que, la tía Joyce no creyó una palabra de lo que dijo. De hecho, la tía Joyce le lanzó una mirada sugerente. “Entiendo. Señora, no hay necesidad de ser tímida sobre eso. Está bien. Es genial que las parejas compartan una buena relación. Pronto, un joven maestro estará en camino; mucho más ajetreo y bullicio en Leith Garden”. En resumen, siguió divagando, pero se negó a creerle a Nell que se trataba de un malentendido. Nell se rindió con su explicación incapaz de comunicarse con la tía Joyce. Ella y Gideon eran marido y mujer a los ojos de la ley de todos modos, por lo que no era nada fuera de lo ordinario para ellos tener un poco de intimidad. Fue bastante incómodo ser atrapado con las manos en la masa por los ancianos, pero no fue un gran problema. Al renunciar a la oportunidad de restaurar su imagen de altanería en la mente de tía Joyce, Nell se volvió para servirse un vaso de leche y subió las escaleras. Escuc