บทที่ 84

“ชาร์ลส คอนเนอร์” ชัคกล่าว สมาชิกของครอบครัวคอนเนอร์อย่างนั้นหรอ? คอนเนอร์มีคนที่ดูรุนแรงขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่? ข้อมูลอาจมาในภายหลัง ฉันมองไปที่หลุมศพของโจเซฟ ภาพขาวดำจ้องกลับมาที่ฉันและทำให้ฉันนึกถึงคำพูดที่เขาพูดเมื่อสองสามวันก่อน “ผมต้องการความมั่นคง และช่องว่างทางชนชั้นทางสังคมระหว่างผมกับซัมเมอร์ ผมไม่อยากลากชื่อเธอมาแปดเปื้อน ดังนั้นผมจึงวางแผนที่จะทิ้งเธอไว้สักช่วงนึง เมื่อผมมีชื่อเสียงร่ำรวยมีระดับความสำเร็จ หวังว่า เธอจะยังคงเป็นของผม" แม้จะมีแรงกดดันมหาศาลจากครอบครัวคอนเนอร์ แต่โจเซฟก็ไม่ยอมแพ้กับความฝันที่จะได้อยู่ร่วมกับซัมเมอร์ ใครจะรู้ว่าค่ำคืนแห่งโชคชะตานั้นเกิดขึ้น ขบวนแห่ศพดำเนินไปอย่างราบรื่นและซัมเมอร์ยังคงสงบสติอารมณ์ของเธอตลอดช่วงท้ายเมื่อหีบศพถูกปิด เธอเดินไปที่หลุมศพและร้องไห้ออกมา ฉันรีบเดินไปข้างเธอและดึงเธอเข้ามาในอ้อมกอดของฉัน ไหล่ของเธอสั่นขณะที่สะอื้นผ่านร่างเล็กๆของเธอ “แคโร เขาไปแล้ว เขาจากไปตลอดกาลจริงๆ” เสียงร้องที่เจ็บปวดของเธอทำให้น้ำตาของฉันไหลออกมา “เขาจะอยู่กับเธอตลอดไป ความรักที่เธอแบ่งปันจะไม่มีวันตาย เธอได้ยินฉันไหม?” การร้องไห้ไม่ได้บ